In Episode Eight, Chase has an interesting encounter with his new literary agent. Brutus confesses a secret. Banning Hadler shocks everyone and makes Chase an offer that he can't refuse. Chase fights his attraction for the arrogant publishing tycoon.