In Episode Five of Chase Takes Manhattan, Adam decides to take advantage of an opportunity. Chase's luck takes a new path. Hammer makes a play for Chase. Adam takes on Naomi as a client. Lil D-Wayne returns with a makeover courtesy of Victoria. And Chase has a steamy late-night fling.