When Ryan and Alain find evidence that leads them to believe their beloved Sarah has sold business secrets, they punish her in bed. They use her passion for them against her as she can deny them nothing. She is taken aback by their actions, but is far more devastated by their lack of trust, so she leaves them. Then the truth comes out and the men do everything in their power to seek Sarah's forgiveness. Sarah, feeling bitter and betrayed, successfully resists their attempts, including a sensuous kidnapping where Sarah gives as good as she gets. Ryan and Alain concede, shamed by their previous behavior, and back off, hoping that Sarah will come back to them in time. After seeing them with a beautiful redhead, Sarah questions whether her pride has caused her to make a terrible mistake and if she has lost the only men she has ever loved.